DE   ·   EN   ·   PT   ·   ES


Los productores orgánicos de Capanema están hartos. Desde hace veinte años producen soja orgánica, pero ahora su existencia esta en peligro: Su soja orgánica esta contaminada con Endosulfano, a pesar de que, ellos nunca lo aplicaron. Cientos de productores luchan por sus derechos de producir sin pesticidas y reivindican la prohibición inmediata del Endosulfano.

Capanema se encuentra en el Sur de Brasíl, cerca de las mundialmente conocidas Cataratas de Iguazú. A mediados de los años 80 algunos productores en Capanema ya empezaron a renunciar a las pesticidas, porque pudieron observar como la gente se enfermó por causa de su aplicación. Hoy en día más que 300 familias en Capanema y en su cercanía, trabajan sus plantaciones orgánicamente y así protegen el rio, como también la reserva de la biósfera de Iguazú.

Pero ahora su cosecha de soja muestra restos de Endosulfano y su venta como soja orgánica está puesta en duda. ¿Que pasó? En la región se practica una agricultura intensiva en la cual se aplica el Endosulfano en la lucha antiparasitaria. Después de su aplicación, la pesticida evapora y se deshace solo lentamente en el medioambiente. Eso hace que se expanda en el entorno entero... también en las plantaciones orgánicas.

Este año las ventas de Endosulfano en la región llegaron casi al doble en comparación a los años precedentes. Se sospecha que la industria agricola, antes de una posible prohibición mundial, se deslige de sus depósitos de Endosulfano vendiendo a los productores del Sur. Sin embargo el Endosulfano se considera mundialmente, como una de las pesticidas más peligrosas de las que siguen en el mercado.

Los productores orgánicos de Capanema dicen "iChega!... iBasta ya!". Luchan por su existencia como productores orgánicos y reivindican la prohibición inmediata del Endosulfano. iApoye usted ahora su petición al gobierno brasileño con su firma!

PAN Europe (2008): Fact Sheet Endosulfan

 

atrás

 


Share |




FEINHEIT Grafik Zürich – CI/CD, Webdesign, Flash, Webshop, XHTML/CSS